7월, 2025의 게시물 표시

'태국 외식 시장'에서의 '韓中日' 삼국지(三國志)

이미지
사와디 캅^^ 여러분의 슬기로운 태국 생활과 여행의 안내자, 태국 탐험가 'Son Sun' 입니다! 지난 편에서 "태국內 '한식 열풍의 허상"에 대해 소개해 드린 데 이어, 오늘은 태국內에서 '한식'의 현재 상황을 더 잘 이해하실 수 있도록 "태국 외식 시장에서 해외 음식"이 차지하는 비중과 태국 시장에서의 '한식'과 '일식', '중식'에 대해 비교 해보는 시간을 갖도록 하겠습니다. [파타야 '센트럴 마리나'의 한국식 중식당, '짬뽕가'] ▒ About '태국 외식 시장'  나날이 성장하는 태국의 외식 시장 태국의 전체 '외식 시장' 규모는 '23년 기준으로 4,200억 바트(약 17조원)에 이르며, '25년에는 5,000억 바트(약 20조원)에 이를 것으로 전망되는 데, 'COVID-19'이후 관광 산업의 회복과 배달 시장 성장, 도시화의 영향으로 태국의 외식 시장은 연 평균 7~10% 꾸준히 성장할 것으로 태국 정부는 예상하고 있습니다. ※ 태국 정부의 발표에 과장이 좀 있다 하더라도 외식으로 대부분의 식사를 해결하고 함께 모여서 즐기는 것을 좋아하는 태국인의 특성상 외식 시장은 더욱 확대 될 것으로 보입니다. [외식을 즐기는 태국 현지인들] 외식 시장에도 '건강'과 '친환경'이 대세, 그리고 외국 음식의 확대 최근 태국 외식 시장의 화두는 '건강 및 친환경' 이라 이를 모티브로 하는 음식점의 수요가 증가하고 있으며, '한식'과 '일식', '중식'을 중심으로 하는  '외국계 식당'이 급속히 확산 하고 있습니다. ※ 특히, 외국계 프랜차이즈 식당의 태국 진출이 활발해 방콕과 파타야, 푸켓, 치앙마이 등의 관광도시에서 급격히 확산되는 모습을 보이고 있는 데, 제가 ...

'태국 여행' 중 한식이 그리울 때! Part 1. '방콕 코리아 타운' 맛보기

이미지
사와디 캅^^ 여러분의 슬기로운 태국 생활과 여행의 안내자, 태국 탐험가 'Son Sun' 입니다! 한국인으로서 외국에서 생활하거나, 장기간 외국 여행을 하다보면 가장 그리운 것은 뭐니뭐니해도 '한식'일 겁니다. 아무리 맛있는 현지 음식을 먹어도 쉽게 질리고, 자꾸만 '한식'이 생각나는 것은 어쩔 수 없는 한국인의 본능이라, 방문하는 외국에서 쉽게 '한식'을 즐길 수 있는 곳을 미리 확인하는 것은 이제는 거의 '기본 공식'이 되었습니다. 😎 근래에는 '한식'이 워낙 유명해져서 태국에서도 웬만한 '쇼핑몰'에서는 쉽게 '한식당'을 찾을 수 있지만, 다양한 '한식'을 먹을 수 있는 식당이 모여있는 곳이라면, 더욱 편하게 먹고 싶은 '한식'을 골라서 먹을 수 있겠죠?  오늘은 '방콕'에서 가장 다양한 '한식당'들이 모여있어 한국인에게는 고향의 향수를, 현지인과 외국인 관광객에게는 '한식의 전도사'역할을 하고 있는  '방콕 코리아 타운(Bangkok Korea Town)' 에 대해 소개하려고 합니다. [방콕 코리아 타운, '수쿰빗 플라자'] ▒ About '방콕 코리아 타운' 방콕의 중심부인 'BTS 아속역' 인근에 위치한 '방콕 코리아 타운'  방콕의 BTS(지상철) 수쿰빗 라인의 '아속역'과 '나나역'의 중간에 있는 '수쿰빗 플라자'는 '방콕 코리아 타운' 이라 불리우며, 다양한 '한식당'들이 모여 있는 데,  BTS(지상철)과 MRT(지하철)을 이용한 접근성이 우수 하고 지하에 주차 공간도 있어서 차량으로도 쉽게 방문할 수 있습니다.  먼저,  'BTS'를 이용한다면 '수쿰빗 라인 아속역' 에 내려서 도보로 약...

태국에 부는 '한식 열풍'? 그에 대한 솔직하고 불편한 진실

이미지
사와디 캅^^ 여러분의 슬기로운 태국 생활과 여행의 안내자, 태국 탐험가 'Son Sun' 입니다! 최근에 우리는 '한식'이 이미 '동남 아시아'를 정복했고 "태국에서도 '한식 열풍'이 불어 외식 시장을 점령했다"라는 뉴스를 여러 매체를 통해 접하면서 소위 '국뽕'에 빠지는 경험을 한 적이 있을 겁니다. 😎  그러나, 과연 그럴까요? 오늘은 '한식'이 그 어느 나라 음식보다 유명해지기를 바라는 제가 주위 태국인들의 견해와 현지에서의 제 경험을 바탕으로 현재 '태국에서의 한식의 위상' 에 대한 진실을 소개해 드리고자 합니다. [태국인에게 가장 많이 알려진 '한국식 치킨' 프랜차이즈 인 '본촌'] ※ 저도 태국에 정착하기 前에는 이런 뉴스들로 인해 태국인들이 정말로 '한식'을 가장 사랑하고 애용하는 줄 알았던 적이 있습니다.    ▒ 태국에서의 '한식'의 위상 '한류(K-Wave)'가 만들어낸 가장 트렌디한 외식 메뉴 '한식'은 과거부터 'K-드라마'의 열풍 에 힘입어 태국인들에게 많은 관심을 끌었고, 그 어느 나라보다 유행에 민감한 태국의 젊은 층에게 'Must Eat Item' 이 되었는 데, 이 모든 것이 현지에서 방영된 K-드라마 에서 소개되었던 '한국 음식'에 대한 관심이 지금의 '한식'에 대한 이미지와 호감으로 연결되었습니다. [드라마의 인기로 유명해진 한국식 치맥 현지 프랜차이즈인 '김군'] ※ 대표적으로 한식을 소개했던 드라마인 '대장금' 이 현지에서 폭발적인 인기를 끌면서 '김치'와 '각 종 장류', 궁중요리' 등이 알려지기 시작했으며, '별에서 온 그대' 의 인기로 'K- 치킨'과 '치맥...